Última actualización: 6 de mayo de 2020.
 

Astellas Pharma S.A. ("Astellas") respeta su derecho a la privacidad. Este Aviso de privacidad explica quiénes somos, cómo recopilamos, compartimos y usamos su información personal y cómo puede ejercer sus derechos de privacidad. Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre el uso que hacemos de su información personal, comuníquese con nosotros utilizando los datos de contacto que se proporcionan al final de este Aviso de privacidad.

Astellas es un negocio farmacéutico global, cuya última empresa matriz tiene su sede en Tokio, Japón. Nuestra misión es mejorar la vida de los pacientes en las siguientes áreas clave: trasplante, urología, oncología, antiinfecciosos y hematología.

Para obtener más información sobre Astellas, consulte la sección "Acerca de" de nuestro sitio web en https://www.astellas.com/es/.

La información personal que podemos recopilar sobre usted se clasifica en general en las siguientes categorías:
 

• Información que proporciona voluntariamente
 

Le pedimos que brinde cierta información voluntariamente. Los tipos de información que le pedimos que brinde y las razones por las que le pedimos que la brinde incluyen:

Si le pedimos que brinde cualquier otra información personal que no se describió anteriormente, la información personal que le pediremos que proporcione y las razones por las que le solicitamos que la proporcione se le aclararán en el momento en que recopilemos su información personal.
 

• Información que recopilamos automáticamente
 

También podemos recopilar cierta información automáticamente de su dispositivo. En algunos países, incluidos los países del Espacio Económico Europeo, esta información puede considerarse información personal según las leyes de protección de datos aplicables.
 

Específicamente, la información que recopilamos automáticamente puede incluir información como su dirección IP, tipo de dispositivo, números de identificación de dispositivo únicos, tipo de navegador, ubicación geográfica amplia (por ejemplo, ubicación a nivel de país o ciudad) y otra información técnica. También recopilamos información sobre cómo su dispositivo ha interactuado con nuestro sitio web, incluidas las páginas a las que accedió y los documentos, archivos o aplicaciones que ha descargado, utilizamos Google Analytics para este propósito.
 

Recopilar esta información nos permite comprender mejor a los visitantes que visitan nuestro sitio web, de dónde provienen y qué contenido de nuestro sitio web les interesa. Utilizamos esta información para nuestros fines de análisis internos y para mejorar la calidad y relevancia de nuestro sitio web para nuestros visitantes. Puede hacer que esta información sea anónima cambiando la configuración en la sección Cookie de rendimiento de la ventana emergente de cookies en la parte inferior izquierda de la pantalla.
 

Parte de esta información puede recopilarse utilizando cookies y tecnología de seguimiento similar, como se explica más adelante bajo el título "Cookies y tecnología de seguimiento similar" a continuación.
 

• Información recopilada de otras fuentes.
 

De vez en cuando, podemos recibir información personal sobre usted de fuentes de terceros, incluidos los brokers de datos, pero solo cuando hemos verificado que estos terceros tienen su consentimiento o están legalmente autorizados u obligados a revelarnos su información personal.
 

Podemos recopilar información sobre usted de otras fuentes, tales como: documentos o formularios que proporcione para participar en iniciativas patrocinadas o apoyadas por Astellas, como actividades de investigación y desarrollo clínico patrocinadas por Astellas, o en otros contextos, como fuentes disponibles públicamente; CV y currículums; y bases de datos y sitios web en línea y otros, que pueden ser administrados por terceros en nuestro nombre.
 

Astellas recopila y utiliza las siguientes categorías de datos personales para los fines que se describen a continuación:

En general, utilizaremos la información personal que recopilamos de usted solo para los fines descritos en este Aviso de privacidad o para los fines que le explicamos en el momento en que recopilamos su información personal. Sin embargo, también podemos usar su información personal para otros fines que no sean incompatibles con los fines que le hemos revelado (como el archivado en interés público, fines de investigación científica o histórica, o fines estadísticos) si esto está permitido por las leyes de protección de datos aplicables.

Podemos divulgar su información personal a las siguientes categorías de destinatarios:
 

• A las empresas de nuestro grupo, proveedores de servicios externos y socios que nos brindan servicios de procesamiento de datos, o que de otra manera procesan información personal para los fines que se describen en este Aviso de privacidad o que se le notifican cuando recopilamos su información personal;
 

• A cualquier organismo de aplicación de la ley competente, regulador, agencia gubernamental, tribunal u otro tercero donde creamos que la divulgación es necesaria (i) como una cuestión de ley o regulación aplicable, (ii) para ejercer, establecer o defender nuestros derechos legales, o (iii) para proteger sus intereses vitales o los de cualquier otra persona;
 

• A un posible comprador (y sus agentes y asesores) en relación con cualquier compra, fusión o adquisición propuesta de cualquier parte de nuestro negocio, siempre que informemos al comprador que debe usar su información personal solo para los fines divulgados en este Aviso de privacidad;
 

• A cualquier otra persona con su consentimiento para la divulgación.

Si usted es un visitante del Espacio Económico Europeo, nuestra base legal para recopilar y utilizar la información personal descrita anteriormente dependerá de la información personal en cuestión y del contexto específico en el que la recopilemos.
 

Sin embargo, normalmente recopilaremos información personal de usted solo cuando tengamos su consentimiento para hacerlo, donde necesitemos la información personal para realizar un contrato con usted, o cuando el procesamiento sea de nuestro interés legítimo y no sea anulado por sus intereses de protección de datos o derechos y libertades fundamentales. En algunos casos, también podemos tener la obligación legal de recopilar información personal de usted o de otra manera podemos necesitar la información personal para proteger sus intereses vitales o los de otra persona, para informar a los pacientes de posibles efectos secundarios adversos relacionados con la medicación que están tomando.
 

Si le solicitamos que brinde información personal para cumplir con un requisito legal o para establecer un contacto con usted, lo dejaremos claro en el momento pertinente y le informaremos si la provisión de su información personal es obligatoria o no (así como de las posibles consecuencias si no proporciona su información personal).
 

Del mismo modo, si recopilamos y usamos su información personal en función de nuestros intereses legítimos (o los de cualquier tercero), le dejaremos claro en el momento relevante cuáles son esos intereses legítimos.
 

Si tiene preguntas o necesita más información sobre la base legal sobre la que recopilamos y usamos su información personal, comuníquese con nosotros utilizando los datos de contacto proporcionados en el encabezado "Cómo contactarnos" a continuación.

Utilizamos cookies y tecnología de seguimiento similar (colectivamente, "Cookies") para recopilar y utilizar información personal sobre usted (incluso para servir publicidad basada en intereses). Para obtener más información sobre los tipos de cookies que utilizamos, por qué y cómo puede controlar las cookies, consulte nuestro Aviso de cookies.

Utilizamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger la información personal que recopilamos y procesamos sobre usted. Las medidas que utilizamos están diseñadas para proporcionar un nivel de seguridad adecuado al riesgo de procesar su información personal. Las medidas específicas que utilizamos incluyen el cifrado de su información personal en tránsito y en reposo.

Su información personal puede ser transferida y procesada en países distintos al país en el que reside. Estos países pueden tener leyes de protección de datos que son diferentes a las leyes de su país (y, en algunos casos, pueden no ser tan protectoras).
 

Específicamente, nuestros servidores se encuentran en el Reino Unido y las empresas de nuestro grupo y los proveedores y socios de servicios externos operan en todo el mundo. Esto significa que cuando recopilamos su información personal, podemos procesarla en cualquiera de estos países.
 

Sin embargo, hemos tomado las medidas de seguridad adecuadas para exigir que su información personal permanezca protegida de acuerdo con este Aviso de privacidad. Estos incluyen la implementación de las Cláusulas contractuales estándar de la Comisión Europea para las transferencias de información personal entre las compañías de nuestro grupo, que requieren que todas las compañías del grupo protejan la información personal que procesan del EEE de acuerdo con la ley de protección de datos de la Unión Europea.
 

Nuestras Cláusulas contractuales estándar se pueden proporcionar a pedido. Hemos implementado garantías apropiadas similares con nuestros proveedores de servicios y socios externos y se pueden proporcionar más detalles a pedido.

Retenemos la información personal que recopilamos de usted cuando tenemos una necesidad comercial legítima continua de hacerlo (por ejemplo, para proporcionarle un servicio que ha solicitado o para cumplir con los requisitos legales, fiscales o contables aplicables).
 

Cuando no tengamos una necesidad comercial legítima continua de procesar su información personal, la eliminaremos o la anonimizaremos o, si esto no es posible (por ejemplo, porque su información personal se ha almacenado en archivos de respaldo), entonces almacenaremos de forma segura su información. información personal y aislarla de cualquier procesamiento posterior hasta que sea posible eliminarla.

En algunos casos, nuestro uso de su información personal puede dar lugar a que se tomen decisiones automatizadas (incluida la elaboración de perfiles) que lo afecten legalmente o lo afecten de manera similar.
 

Las decisiones automatizadas significan que una decisión sobre usted se toma automáticamente sobre la base de una determinación por ordenador (utilizando algoritmos de software), sin nuestra revisión humana.
 

Cuando tomamos una decisión automatizada sobre usted, tiene derecho a impugnar la decisión, expresar su punto de vista y exigir una revisión humana de la decisión. Puede ejercer este derecho poniéndose en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto proporcionados en el título "Cómo contactarnos" a continuación.

Tiene los siguientes derechos de protección de datos:
 

• Si desea acceder, corregir, actualizar o solicitar la eliminación de su información personal, puede hacerlo en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto proporcionados en el título "Cómo contactarnos" a continuación.
 

• Además, si usted es residente de la Unión Europea, puede oponerse al procesamiento de su información personal, solicitarnos que restrinjamos el procesamiento de su información personal o solicitar la portabilidad de su información personal. Una vez más, puede ejercer estos derechos poniéndose en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto proporcionados en el encabezado "Cómo contactarnos" a continuación.
 

• Tiene derecho a optar por no recibir comunicaciones electrónicas que le enviemos en cualquier momento. Puede ejercer este derecho haciendo clic en el enlace "darse de baja" o "darse de baja" en los correos electrónicos de marketing que le enviamos. Para optar por otras formas de comunicación (como la postal o el telefónica), comuníquese con nosotros utilizando los datos de contacto proporcionados en el encabezado "Cómo contactarnos" a continuación.
 

• Del mismo modo, si hemos recopilado y procesado su información personal con su consentimiento, puede retirar su consentimiento en cualquier momento. Retirar su consentimiento no afectará la legalidad de ningún procesamiento que hayamos realizado antes de su retiro, ni afectará el procesamiento de su información personal realizada en base a motivos legales de procesamiento que no sean el consentimiento.
 

• Tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad de protección de datos sobre nuestra recopilación y uso de su información personal. Para obtener más información, comuníquese con su autoridad local de protección de datos. (Los datos de contacto de las autoridades de protección de datos en el Espacio Económico Europeo, Suiza y ciertos países no europeos (incluidos los EE. UU. Y Canadá) están disponibles aquí).
 

Respondemos a todas las solicitudes que recibimos de personas que desean ejercer sus derechos de protección de datos de acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables.

No tenemos la intención de que nuestros sitios web o servicios en línea sean utilizados por personas menores de 18 años.

Podemos actualizar este Aviso de privacidad de vez en cuando en respuesta a cambios en los desarrollos legales, técnicos o comerciales. Cuando actualizamos nuestro Aviso de privacidad, tomaremos las medidas adecuadas para informarle, de acuerdo con la importancia de los cambios que hacemos. Obtendremos su consentimiento para cualquier cambio importante en el Aviso de Privacidad si así lo exigen las leyes de protección de datos aplicables.
 

Puede ver cuándo se actualizó por última vez este Aviso de privacidad marcando la fecha de "última actualización" que se muestra en la parte superior de este Aviso de privacidad.

Para ejercer cualquiera de sus derechos de privacidad, envíe su consulta aquí. Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre el uso de su información personal, comuníquese con nuestro oficial de protección de datos utilizando los siguientes detalles: privacy@astellas.com.

El controlador de datos de su información personal es Astellas Pharma S.A., que está registrada en la Oficina de Comisionados de Información del Reino Unido con el número de registro ZA509457.