Последна актуализация: Януари 2023
Астелас Фарма ЕООД, наричана за кратко „Astellas“ уважава Вашето право на поверителност на личните Ви данни. Това Известие за поверителност обяснява кои сме, как събираме, споделяме и използваме лична информация за Вас и как можете да упражнявате правата си за поверителност. Ако имате въпроси или притеснения относно използването на личната Ви информация, моля, свържете се с нас, като използвате данните за връзка, предоставени в долната част на настоящото Известие за поверителност.
Astellas е глобалнa фармацевтичнa компания, чиято крайна компания майка е със седалище в Токио, Япония. Нашата мисия е да подобрим живота на пациентите в следните ключови области: трансплантации, урология, онкология и хематология.
За повече информация относно Astellas, моля, вижте раздела „За нас“ на нашия уебсайт на адрес https://www.astellas.eu/about/about/.
Личната информация, която може да съберем за Вас, попада най-общо в следните категории:
Молим Ви да предоставите определена информация доброволно. Видовете информация, която Ви молим да предоставите, и причините, поради които Ви молим да я предоставите, включват:
Видове лична информация | Защо я събираме |
Данни от регистрацията, включително следните: Потребителско име Парола Звание Име Фамилия Професия Имейл адрес Основен служебен адрес Телефонен номер |
Astellas ще използва личната ви информация, за да провери дали сте медицински специалист, като използва услугата на IQVIA. IQVIA споделя тази информация с Astellas по лиценз. За повече информация относно начина, по който IQVIA обработва вашите данни, можете да намерите тук |
Съгласие да се свържем с Вас | Използваме тази информация, за да се уверим, че комуникациите ни имат предвид дали сте ни дали разрешението си да се свържем с Вас |
Области на интерес | Тази услуга е съобразена с Вашите интереси и съдържанието, показано на сайта, ще бъде променено в зависимост от интереса, който въведете в раздела „Моят профил“. |
Ако Ви помолим да предоставите каквато и да е друга лична информация, която не е описана по-горе, тогава личната информация, която ще Ви помолим да предоставите, и причините, поради които Ви молим да я предоставите, ще Ви бъдат разяснени в момента, в който събираме личната Ви информация.
Възможно е също така да събираме автоматично определена информация от устройството Ви. В някои държави, включително в държавите от Европейското икономическо пространство, тази информация може да се счита за лична информация съгласно приложимите закони за защита на данните.
По-конкретно, информацията, която събираме автоматично, може да включва информация като вашия IP адрес, тип устройство, уникални идентификационни номера на устройството, тип браузър, общо географско местоположение (напр. държава или местоположение на ниво град) и друга техническа информация. Също така събираме информация за това как устройството Ви е взаимодействало с уебсайта ни, включително кои страниците сте отворили и документите, файловете или приложенията, които сте изтеглили. За тази цел използваме Google Analytics.
Събирането на тази информация ни позволява да разберем по-добре посетителите на уебсайта ни, откъде са и какво съдържание на нашия уебсайт ги интересува. Използваме тази информация за целите на нашия вътрешен анализ и за да подобрим качеството и полезността на нашия уебсайт за посетителите ни. Можете да направите тази информация анонимна, като промените настройката в раздела „Бисквитки за ефективност“ на изскачащия прозорец „Бисквитки“ в долния ляв ъгъл на екрана.
Част от тази информация може да бъде събрана с помощта на „бисквитки“ и подобни технологии за проследяване, както е обяснено по-нататък под заглавието „Бисквитки и подобни технологии за проследяване“ по-долу.
От време на време може да получаваме лична информация за Вас от източници на трети страни, включително от брокери на данни, но само когато сме проверили, че тези трети страни или имат Вашето съгласие, или притежават друго законно разрешение или че са задължени да ни разкриват личната Ви информация.
Може да събираме информация за Вас от други източници, като например: документи или формуляри, които предоставяте, за да участвате в инициативи, които са спонсорирани или подкрепяни от Astellas, като например спонсорирани от Astellas клинични изследвания и развойни дейности, или в друг контекст, като обществено достъпни източници; автобиографии и резюмета; както и онлайн и други бази от данни и уебсайтове, които могат да бъдат управлявани от трети страни от наше име.
Astellas събира и използва следните категории лични данни за целите, описани по-долу:
Видове лична информация | Защо я събираме |
Лични данни като име, възраст, пол и данни за контакт; Професионални подробности, като например място на практика, длъжност, медицинската област, в която осъществявате дейността си, професионални квалификации и научни дейности (като предишен опит с клинични изпитвания както и участие в минали или предстоящи научноизследователски проучвания с Astellas и други компании), публикуване на академични или научни изследвания и статии, както и членство в сдружения и управителни съвети; и Подробности за взаимодействията с нас, като например какъв вид срещи сме провели, какви теми сме обсъждали, знанията и въпросите, които сте имали за нашия бизнес и нашите продукти, какъв материал сме Ви предоставили и каква обратна връзка сте предоставили, както и Вашите мнения и рутинни процедури за предписване, или рутинните процедури по отношение на Вашите пациенти и диагнози и всякаква подобна информация. |
Ние обработваме тази информация в нашите бази от данни на клиенти с цел управление на отношенията ни с Вас, включително за планиране на потенциално сътрудничество, контакти, посещения и срещи; за да подпомогнем оценяването на информацията, която Ви предоставяме, и да гарантираме, че е подходяща с оглед на Вашия опит и знания, интереси и предпочитания; и за да разберем Вашия научно-терапевтичен подход както и Вашето удовлетворение от продуктите на Astellas . |
По принцип ще използваме личната информация, която събираме от Вас, само за целите, описани в настоящото Известие за поверителност, или за цели, които Ви обясняваме в момента, в който събираме личната Ви информация. Въпреки това можем да използваме личната Ви информация и за други цели, които не са несъвместими с целите, които сме Ви разкрили (като например цели за архивиране от обществен интерес, научни или исторически изследователски цели или статистически цели), ако и когато това е разрешено от приложимите закони за защита на данните.
Може да разкрием личната Ви информация на следните категории получатели:
Ако сте посетител от Европейското икономическо пространство, правното ни основание за събиране и използване на описаната по-горе лична информация ще зависи от съответната лична информация и конкретния контекст, в който я събираме.
Все пак обикновено ще събираме лична информация от Вас само когато имаме Вашето съгласие за това, когато се нуждаем от личната информация, за да изпълним договор с Вас, или когато обработването е наш законен интерес и не е възпрепятствано от Вашите интереси за защита на данните или основните права и свободи. В някои случаи може да имаме и законово задължение да събираме лична информация от Вас или може да се нуждаем от личната информация, за да защитим Вашите жизненоважни интереси или тези на друго лице, например да информираме пациентите за възможни нежелани реакции, свързани с лекарствата, които приемат.
Ако поискаме да ни предоставите лична информация в съответствие със законово изискване или да осъществим контакт с Вас, ще изясним това в подходящия момент и ще Ви консултираме относно факта дали предоставянето на Вашата лична информация е задължително или не (както и за възможните последици, ако не предоставите Вашата лична информация).
По същия начин, ако събираме и използваме Вашата лична информация в съответствие с нашите законни интереси (или тези на която и да е трета страна), ще Ви изясним в подходящия момент какви са тези законни интереси.
Ако имате въпроси или се нуждаете от допълнителна информация относно правното основание, въз основа на което събираме и използваме Вашата лична информация, моля, свържете се с нас, като използвате данните за контакт, предоставени в раздела „Как да се свържете с нас“ по-долу.
Ние използваме „бисквитки“ и подобни технологии за проследяване (колективно наричани „Бисквитки“), за да събираме и използваме лична информация за Вас (включително за целите на показване на реклами базирани на интереси). За допълнителна информация относно видовете Бисквитки, които използваме, както и защо и как можете да контролирате бисквитките, моля, вижте нашето Известие за бисквитки.
Използваме подходящи технически и организационни мерки, за защита на личната информация, която събираме и обработваме за Вас. Мерките, които използваме, са предназначени да осигурят ниво на сигурност, съответстващо на риска при обработване на личната Ви информация. Конкретните мерки, които използваме, включват криптиране на личната Ви информация при транзит и в покой.
Личната Ви информация може да бъде прехвърлена и обработвана в държави, различни от държавата, в която живеете. Тези държави може да имат закони за защита на данните, които са различни от законите на Вашата държава (и в някои случаи може да не осигуряват защита в същата степен).
По-конкретно сървърите ни се намират в Обединеното кралство, а компаниите от групата ни и доставчиците на услуги, които се явяват трети страни и партньорите ни оперират по целия свят. Това означава, че когато събираме Вашата лична информация, можем да я обработваме в която и да е от тези държави.
Въпреки това сме взели подходящи предпазни мерки, за да изискаме личната Ви информация да остане защитена в съответствие с настоящото Известие за поверителност. Те включват прилагането на Стандартните договорни клаузи на Европейската комисия за прехвърляне на лична информация между компаниите от нашата група, които изискват от всички компании от групата да защитават личната информация от ЕИП, която обработват, в съответствие със законодателството на Европейския съюз за защита на данните.
Нашите Стандартни договорни клаузи могат да бъдат предоставени при поискване. Ние сме приложили подобни подходящи предпазни мерки с нашите партньори и доставчици на услуги от трети страни и можем да предоставим допълнителни подробности при поискване.
Ние съхраняваме личната информация, която събираме от Вас, когато имаме текуща законна бизнес необходимост за това (например, за да Ви предоставим услуга, която сте поискали, или за да спазим приложимите законови, данъчни или счетоводни изисквания).
Когато нямаме текуща законна бизнес необходимост да обработваме личната Ви информация, или ще я изтрием, или ще я анонимизираме, или, ако това не е възможно (например защото личната Ви информация е била съхранявана в резервни архиви), тогава ще съхраняваме по сигурен начин личната Ви информация и ще я изолираме от всякаква по-нататъшна обработка, докато изтриването й стане възможно.
В някои случаи използването на личната Ви информация може да доведе до вземането на автоматизирани решения (включително профилиране), които законно Ви засягат или по подобен начин значително Ви засягат.
„Автоматизирани решения“ означава, че решение, отнасящо се до Вас, е било взето автоматично въз основа на компютърно решение (с помощта на софтуерни алгоритми), без нашия човешки преглед.
Когато взимаме автоматично решение за Вас, имате право да оспорите решението, да изразите своята гледна точка и да изискате преразглеждане на решението от човек. Можете да упражните това право, като се свържете с нас, като използвате данните за контакт, предоставени в раздела „Как да се свържете с нас“ по-долу.
Вие имате следните права за защита на данните:
Отговаряме на всички искания, които получаваме от лица, които желаят да упражнят правата си за защита на данните в съответствие с приложимите закони за защита на данните.
Не възнамеряваме нашите уебсайтове или онлайн услуги да се използват от лица под 18-годишна възраст.
Може да актуализираме това Известие за поверителност от време на време в отговор на промени от правно, техническо или бизнес естество. Когато актуализираме нашето Известие за поверителност, ще предприемем подходящи мерки, за да Ви информираме, в съответствие със значимостта на промените, които правим. Ще получим съгласието Ви за всякакви съществени промени в Известието за поверителност, ако и когато това се изисква от приложимите закони за защита на данните.
Можете да видите кога последно е актуализирано това Известие за поверителност, като проверите датата на „последна актуализация“, показана в горната част на това Известието за поверителност.
За да упражните някое от правата си за поверителност, моля, изпратете запитването си тук. Ако имате въпроси или притеснения относно използването на Вашата лична информация, моля, свържете се с нашето длъжностно лице по защита на данните, като използвате следните данни за контакт: privacy@astellas.com.
Администраторът на личните Ви данни е Астелас Фарма ЕООД, с адрес : гр. София, бул. Цариградско шосе 90, Офис сграда Капитал Форт ет.11, п.к.1784, България, вписано в Търговския регистър към Агенцията по вписванията под ЕИК 200816023.
Този линк ще ви отведе до материали на трети страни. В тези материали може да има Права върху интелектуалната собственост, включващи търговски марки или запазени марки. За да използвате тези материали, трябва да получите разрешение от съответните страни. Astellas не носи отговорност по отношение на съдържанието на трети страни или как може да бъде използвано това съдържание.